利用規約
施行日 2026-10-28
本規約は、株式会社イーブレイン（以下「当社」といいます。）が提供するCuditingサービス（以下「本サービス」といいます。）の利用条件および手続ならびに当社と利用者の権利・義務を定めるものです。本規約は2026-10-28から適用されます。本書は便宜上の翻訳であり、内容に相違がある場合は韓国語版が優先します。
1. 会社情報
- 商号：株式会社イーブレイン。代表：ノ・サンボム。所在地：ソウル特別市江南区奉恩寺路303、502号。事業者登録番号：144-81-32887。通信販売業申告番号：2018-서울강남-04074。電話：02-6933-5070。お問い合わせ：support@cuditing.com。
2. 本サービス
- 本サービスは、利用者がアップロードした動画・音声を解析し、無音、フィラー、繰り返しの発話等をカットして、字幕と編集ファイルを作成します。
- 音声認識とカットの判断は自動的に行われるため、誤りが含まれる場合があります。利用者は、書き出す前に結果を確認し、必要なカットを元に戻すことができます。
- ログインしていない非会員も編集とプレビューを利用できますが、処理時間の上限が小さく、完成ファイルの書き出しはできません。非会員の作業は、同じブラウザで登録またはログインするとアカウントに移行されます。
3. 登録とアカウント
- メールアドレスまたはGoogleアカウントで登録します。メールアドレスで登録する場合は、当社が送信する認証リンクをクリックした時点で登録が完了します。満14歳未満の方は登録できません。
- 利用者は自己のアカウント情報を管理する責任を負い、アカウントを他人に譲渡し、または貸与することはできません。チームの席が含まれる料金プランでは、定められた人数の範囲内で共同で利用することができます。
- 他人のメールアドレスによる登録など、事実と異なる情報で登録されたアカウントについては、利用を制限することがあります。
4. 利用上限
- 料金プランごとに処理時間、書き出し時間、保存容量、1日あたりのアップロード数が定められており、料金ページに表示しています。上限を超えるリクエストは処理されないか、次の期間まで待つ必要がある場合があります。
- 本サービスの安定運用のため、同時に処理する作業の数および試行回数を制限することがあります。
5. 料金と決済
- 編集とプレビューは無料です。完成ファイルの書き出しは会員のみが利用でき、無料プランでは料金ページに表示された月間上限の範囲内で無料で書き出すことができます。有料プランおよび個別決済の提供を開始した場合は、料金ページに表示された金額（付加価値税の込み・別の表示を含みます。）に従います。
- 決済はPaddleが販売代行者（Merchant of Record）として処理し、領収書の発行および税務処理はPaddle名義で行われる場合があります。
- 購読は、解約しない限り同じ周期で自動的に更新されます。解約した場合も、決済済みの期間が終了するまで利用することができます。
- 未成年者が法定代理人の同意なく決済した場合、本人または法定代理人はこれを取り消すことができます。
6. 申込みの撤回と返金
- 決済後7日以内であり、かつ決済により利用可能となった書き出しを一度も使用していない場合は、全額を返金します。
- 書き出しを使用した分および既に開始した購読期間については、デジタルコンテンツの提供が開始されたものとみなし、韓国「電子商取引等における消費者保護に関する法律」（「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」）第17条第2項に基づき申込みの撤回が制限される場合があります。当社は、この旨を決済画面で事前にお知らせします。本サービスの不具合により正常な結果を受け取れなかった場合は、使用の有無にかかわらず返金します。
- 返金のご請求はsupport@cuditing.comまでお送りください。返金は、ご請求を確認した日から3営業日以内に、決済に用いられた決済手段により行います。
7. 利用者のコンテンツ
- アップロードした動画および作成した成果物に関する権利は利用者に帰属します。当社は、本サービスの提供に必要な範囲でのみファイルを保存・処理し、AIモデルの学習には用いません。
- 利用者は、アップロードするコンテンツについて必要な権利および出演者の同意を備えていなければならず、これを備えていないことにより生じた紛争については利用者が責任を負います。
- 本サービス自体（ソフトウェア、デザイン、商標）に関する権利は当社に帰属します。
8. 禁止行為と利用制限
- 他人の権利を侵害するコンテンツまたは違法なコンテンツの処理、本サービスのシステムに対する攻撃または過度な自動リクエスト、他人のアカウントまたはメールアドレスの不正使用、決済の回避、アカウントの売買を禁止します。
- 違反があった場合は、警告、一時停止、アカウントの解約の順に利用を制限することがあり、事前にメールで理由をお知らせし、異議を受け付けます。ただし、緊急のセキュリティ上の脅威または法令違反については、先に利用を制限し、事後にお知らせすることがあります。
9. 通知
- 当社は、登録されたメールアドレスまたは本サービス内のお知らせにより通知します。すべての利用者に通知すべき内容については、本サービス内に7日以上掲示することをもって個別の通知に代えることがあります。
10. 本サービスの変更と中断
- 機能は改善のために変更されることがあります。有料機能を縮小し、または本サービスを終了する場合は30日前までにお知らせし、残りの利用期間に応じて按分した金額を返金します。
- 点検、障害、外部事業者（ホスティング、音声認識等）のサービス停止により、本サービスが一時的に中断されることがあります。事前に予定できる点検については、あらかじめお知らせします。
11. 責任
- 当社は、故意または過失により利用者に損害を与えた場合、法令に従い責任を負います。
- 天災地変、戦争、通信事業者の障害など当社の管理が及ばない事由、利用者の責めに帰すべき事由、利用者が書き出し前に確認することができた自動編集の結果、元ファイルのバックアップの不備により生じた損害については、法令が許容する範囲で責任が制限されます。無料での利用中に生じた損害についても同様とします。
12. 解約
- 利用者は、いつでもアカウント画面から退会することができます。退会するとプロジェクトとファイルが削除され、復元することはできません。法令に基づき保管する記録については、プライバシーポリシーに従います。
13. 規約の変更
- 当社は、関係法令に違反しない範囲で本規約を変更することがあります。変更する場合は、適用日および変更内容を適用日の7日前から、利用者に不利益となる変更については30日前から本サービス内に掲示し、メールでお知らせします。
- 利用者は、変更後の規約に同意しない場合は退会することができます。当社は、適用日までに拒否の意思を表示しない場合には同意したものとみなす旨もあわせてお知らせします。
14. 準拠法と紛争解決
- 本規約は大韓民国の法律に準拠します。紛争はまず協議により解決するものとし、訴訟は韓国「民事訴訟法」（「민사소송법」）に基づく管轄裁判所において行います。利用者は、韓国消費者院または電子取引紛争調停委員会に調停を申し立てることができます。